"Jatkan tästä kun jaksan. Maailmaa, mikä tahansa luettu historia päässä. Kiitos kaupunki, olet osa minua. Mutta miksi näin vain täällä. Joka yö korjaan jotakin tekstiä, ajatusta, myös tätä. Hyljätyt kalastajat, hylkeenpyytäjät, harppuunat tai pyhät sapelit. Historian kumua, viestejä teille luettavaksi. En pitänyt Pietari Suuresta, minkäs teet tälle läntiselle Jättiläiselle, puolethan niistä oli sellaisia. Itse kannatan vanhaa itäistä uskonseutua, marttyyreja. Itse, yhteydessä tuijotus itseeni ja mukana siis nämä ajatusten käpytikat, järkeni syvät painanteet. Instituutioiden virkailijoiden käpytikat kuten Berlizin matkaoppaassa vakuutetaan. Ikihistorian jäästä otettava selko. Mahdanko jaksaa – mielummin en. Siltahevoset ovat kotiani katsovat, Aleksanterin suitsissa tavallista kokoa suuremmat tuolla sillalla."Jyrki Pellisen myöhäistuotannon biografis-geografinen linja jatkuu yllättävästi teoksella,
jossa kielen synnyn tutkiminen, poliittiset termit, sekä subjektiivinen oleskelu Pietarissa tuovat uuden kuvan Venäjää käsittelevään kirjallisuuteemme - ellei suorastaan venäläiseen kirjallisuuteen laajasti ymmärrettynä.
Pietarin kääntöpiiri: 18,9 x 24,5 cm, 172 s., ISBN 978-952-215-105-6, ulkoasu Make Copies, kannen kuvat Jyrki Pellinen: Niilo Nikolai Pellinen I-II, 1977
Myynti
Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 22.50
Online
