Monday, December 6, 2010

Maaria Päivinen: Silja ja Mai


Tästä se kaikki alkoi; hänen jalkansa kahlitut maahan, hänen kätensä eivät nousseet vatsan päältä. Hän piti parantumatonta rintaansa kaksin käsin kuin kynnetön kissa; Silja itki kun näki aution maansa. Hän muodosti heksadin, johon kuuluivat silmät, korvat, sydän, syke, kouristukset, sielu.
Hän ei ollut juovuksissa kesästä. Hän ei ollut synnytetty kuivuus. Hän ei ollut myöskään pudotuksen jälkeinen rimakauhu; hän oli syntymämerkki; raivokas viulisti kaikilla katoilla. Hän halusi myydä oman nälkänsä vaikka seuraava yö olisikin silkkaa homonymiaa! Hän katosi itsestään.
Silja jäätyi tähän kuumuuteen. Kiina poltti hänen jalkapohjiaan; kun hän käveli, maa oli kaunis. Hän ei sopinut tuollaiseen; tuhanteen kuolemaan eikä kymmeneentuhanteen heräämiseen. Hän lauloi hiljaa kun tuuli kävi; Silja oli halkaistu taivaanranta ja satatuhatta muuta. Käsissä enää sortuneet traumat; hänen elämänsä sisältö: kehystetyt potretit muiden laajenevista perheistä, ja siitä se kaikki alkoi.

Maaria Päivinen (s. 1982) on opiskellut kirjoittamista Kriittisessä korkeakoulussa. Silja ja Mai sinkoaa suomalaisen proosan uudistumisen uudelle kiertoradalle.

Silja ja Mai: 140x200 mm, 259 s., 25ISBN 978-952-215-151-3, sarjan ulkoasu Marko von Konow, paperikantinen

Ovh EUR 27,00

Osta verkosta (EUR 20,20 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)


Monday, November 29, 2010

Tero Hannula: Subtanssi


Subtanssi on runoteos, joka ottaa kimmokkeita mm. Kristian Blombergin Puhekuplista (poEsia 2009) ja Harry Salmenniemen Texas, sakset -kokoelmasta, googleveistosta ja viime aikojen sanarunobuumista. Sanojen kokonaisuus piirtää kuvan, mutta mistä – ei kai ajastamme?

Tero Hannula on vuonna 1981 syntynyt jyväskyläläinen filosofian maisteri, kirjoittamisen opettaja ja kirjailija. Hänen esikoisteoksensa oli pienoisromaani Tunkeilija (ntamo 2010).

Subtanssi: 140x200 mm, 102 sivua, ISBN 978-952-215-142-1, pehmeäkantinen

Ovh EUR 13,70

Osta verkosta (EUR 11,00 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)

Saturday, November 27, 2010

Meri Vesanto: Tää


"Kirjoitin tekstin Abrahamista ja Saarasta, koska en halunnut kirjoittaa itsestäni, Eevasta. Toivoin, että mieheni Asmo olisi säveltänyt sen, mutta kaikki tilaukset eivät onnistu, pitäisihän vientikaupan ammattilaisen se tietää."

Älykkäästi ihmissuhteita ja itseyttä tutkiva Tää on vuonna 1970 syntyneen Meri Vesannon ensimmäinen romaani. Runokokoelma Hartaita lauluja ilmestyi ntamolta vuonna 2007.

Tää: 140x200 mm, 220 sivua, ISBN 978-952-215-122-3, pehmeäkantinen

Ovh EUR 20,20

Osta verkosta (EUR 16,10 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)

Saturday, November 20, 2010

Jan Hellgren: Kohina


Tuntemattoman tytön keräämä herbaario 1950-luvun alusta muodostaa kirjan hermoston. Joku yrittää kertoa jotain, mutta ei onnistu sanojen avulla. Kaikki on hajoamispisteessä. Kaikki on pelkkää rikkaruohoa, mutta asemien välistä kuuluu kohinaa. Kun prässättyjen kasvien anestesia alkaa hellittää, herbaarion pienimmätkin osat alkavat kertoa. Kohina on kuvarunoutta. Jäljet ovat kohinan kieltä.

"What is the use of a book," thought Alice, "without pictures or conversation?"

Jan Hellgren (s. 1974) on aiemmin julkaissut sanattoman runokokoelman Mistä käytämme nimeä ? ? (ntamo 2008). Hänen väitöskirjansa Det osynligas arkitektur (2009) käsittelee tilallisuutta Bo Carpelanin runoudessa.

Kohina: 15,6 x 23,5 cm, 80 s, ISBN 978-952-215-127-8, ulkoasu Aleksi Salokannel / Sisin, pehmeäkantinen

Ovh EUR 16,70

Verkkomyynti

kirjantamo.net (EUR 13,40 sis. toimituskulut Suomeen)


Arvo Ahlroos: Elämä on Ripassoa


Pitkän linjan TV-dokumentaristi ja ohjaaja kirjoittaa herkästi, sattuvasti ja satuttavastikin viinistä, elämästä ja viinin elämästä, elämän viiniäkin suuremmasta. Tekstiä lomittavat tekijän maljannopeat piirrokset eri ajoilta.

"Viini on kuin sikaria polttava hevosmies, joka asuu tallin vintillä / käyttää nahkahousuja, märkiä villasukkia / keittää savunuotiolla nokkosilla ja pippurilla maustettua kaalikeittoa / unohtaa mustaherukkapensaiden oksille / kissanpissaiset uimahousut".

"Juot miten juot / MOAH PANNAH kuitenki"

Arvo Ahlroos (s. 1939) on aikasemmin julkaissut mm. runoteokset Sylisi orkideat (Atena 1997) ja Huulien taakse vangittu ääni (Edico 2008).

Elämä on Ripassoa: 19 x 19 cm, 112 s, ISBN 978-952-215-139-1, pehmeäkantinen

Ovh  EUR 18,30
Verkkomyynti

kirjantamo.net (EUR 14,70 sis. toimituskulut Suomeen)

Lulu.com (EUR 14,00 + postimaksu Suomeen alk. EUR 5,99)


Friday, October 8, 2010

Jusu Annala: Pastis Akeldama


Pastis Akeldama jaottuu tiibetiläisen kuolleiden kirjan mukaisiin osiin. Kompleksinen tietorakenne kuolemisen hetkestä uudestisyntymiseen, mielen tarrautuessa yhä elämään, minuuteen, muistamiseen ja kokemiseen. Se on elämän veripellosta kuolemiseen oksennettu kupumaito, itsekeskeisyydessään epäitsekäs.

Jusu Annala (s. 1974) on aiemmin julkaissut runokokoelmat Paella (2008), aDIEuXit (2008), filé (2009) ja C(l)OCKtailLUSTr@iON ja suomentanut James Joycen tuotantoa.

Pastis Akeldama: 140x200 mm, 48 sivua, ISBN 978-952-215-147-6, pehmeäkantinen

Ovh EUR 7,90

Osta verkosta (EUR 6,30 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)

Sinikka Tirkkonen: Kaunis ehto


Kaunis ehto on kiitetyn ja palkitun (Runeberg-palkinto, Valtion kirjallisuuspalkinto, Otavan tunnustuspalkinto, Itä-Suomen läänin taidepalkinto) Sinikka Tirkkosen viides kirja: vahvaa ja metodisesti kunnianhimoista runoa mielen rakentumisesta ja murtumisesta, keskiössään pitkä proosamuotoinen sarja ”Tunnusmerkit”.

"Tirkkosen tavassa kirjoittaa mikään ei ole pikkusievää, eikä teeskentelylle ole sijaa." Johanna Kähäri, Kiiltomato (teoksesta Unohdus, ntamo 2008).

Kaunis ehto: 140x200 mm, ISBN 978-952-215-116-2, 58 sivua, pehmeäkantinen, takakannen valokuva Eveliina Immonen

Ovh EUR 10,60

Osta verkosta (EUR 8,50 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)

Monday, September 27, 2010

Janne Kortteinen: Paljain jaloin palavassa viinimarjapensaassa

Sekä muodoltaan että sisällöltään merkittävä avaus 2000-luvun kirjallisuudessa: hengästyttävän rohkea, taiturimainen, hämmentävä, koskettava ja liikuttava. Viattomuuden manifesti, jonka muoto vaihtelee laavavyörymäisten näkyjen, ilmestysten, epifanioiden, illuminaatioiden, enteiden, vaikutelmien ja aavistusten sekä minimalistisempien runojen, fragmenttien, haikujen, naivismien, suoran puhuttelun, munanheilutuksen, saarnan, rukouksen ja sydänäänien välillä. Uuden sukupolven kuiskaus-huuto, joka saattaa vielä tehdä lopun sekä runoudesta että proosasta: hiljaisuudessa yksittäisen lukijan puoleen kääntyvän tilitysäänen tilalle tulee siinä uuden ”julkisen yksityisyyden” viaton vapaa puhe, joka on kaikille, ja erityisesti

”[n]isteille, spurguille, rikollisille, raiskaajille, itsemurhan, koulumurhan, kansanmurhan tehneille, vankilassa istuville, luovuttaneille, hukkuneille, eksyneille, kadotetuille, pelleille, ääliöille, runkkareille, perversseille, mielisairaille, häiriintyneille, unettomille, epätoivoisille, elämäänväsyneille, viimeisille, kuolemaisillaan oleville, pudonneille, vajonneille, hajonneille, keille, särkyneille, syrjäytyneille, epäonnistuneille, hyljeksityille, yksinäisille paskoille (suurella r a k k a u d e l l a Janne)”

Janne Kortteinen on syntynyt 1989, opiskellut kirjoittamista Oriveden opistossa ja asuu Helsingissä. Hänen tekstejään on aiemmin julkaistu Minervan Pöllö -lehdessä.

Paljain jaloin palavassa viinimarjapensaassa: 190x190 mm, 396 sivua, osittain monivärinen, isbn 978-952-215-136-0, graafinen suunnittelu Tuomas Kortteinen

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 36,00

Osta verkosta (EUR 36,00 + postimaksu, kirjantamo.net)

Friday, September 24, 2010

Markus Leikola ja Saara Soisalo: Nokkasiili


Merkit ovat merkityksiä ja Nokkasiili herää henkiin, kun merkit saavat uusia merkityksiä. Markus Leikola ja Saara Soisalo luovat kokonaisen persoonan minimalistisin vedoin typografia palettinaan. On ehkä ajan kuva, että Nokkasiili puhkesi elämään tekijöidensä Facebook-kirjeenvaihtona ilman isompia päämääriä. Teos ei ole aforistiikkaa, ei runoutta, ei myöskään ensyklopedia, ei elämäkerta eikä kunnollista lastenkirjallisuuttakaan - tosin myös lapsille ehdottoman sallittu.

Nokkasiilissä on yksi elämä ja muutamia maailmoita, peilejä omiimme.

Markus Leikola on helsinkiläinen konsultti, kuvataiteilija ja kirjalija. Hän on kirjoittanut mm. valtion tiedonjulkistamispalkinnon saaneen teoksen Ja vapaus koitti sekä kaksi muuta tietokirjaa.

Saara Soisalo on laulaja, muusikko ja sanojenpyörittäjä ja niillä leikkijä kemian ja biologian armosta.

Nokkasiili: 14x20 cm, 80 sivua, ISBN 978-952-215-145-2, sarjan ulkoasu Marko von Konow

Ovh EUR 11,20

Osta verkosta (EUR 9,00 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)


Heli Hulmi: Ruusu joka nousee lumesta voittaa kaikki vertaukset


Maisa haluaa eroon kadonneelta siskolta jääneistä päiväkirjoista ja ottaa yhteyttä kertojaan, elämäkerturiin. Tämä saa sukeltaa nuoren tytön etsintä- ja kapinavuosiin 1970-luvun Helsingissä; samalla hän pohtii suhdettaan omaan elämäänsä ja poikaansa, jonka elämä on muuttumassa. ”Voiko elämän hankkia? Löytyykö kadonnut sisko? Kyllä, me valitsemme surumme ja ilomme jo kauan ennen kuin koemme ne.”

Heli Hulmi (s. 1958) on työskennellyt pitkään elämäkerturina (mm. Seela ja tähti, WSOY 1997). Hän on kirjoittamisen ohjaaja ja toimittaa Kirjallisuusterapia-lehteä. Omaelämäkerrallisen kirjoittamisen ja kirjoittamisen opetuksen kysymyksiä kehittelee esseemäinen Saattaen vaihdettava ­– vapaudu kirjoittamalla, Kansanvalistusseura 2010.

Ruusu joka nousee lumesta voittaa kaikki vertaukset: 14x20 cm, 88 sivua, ISBN 978-952-215-141-4, sarjan ulkoasu Marko von Konow

Ovh EUR 10,70

Osta verkosta (EUR 8,60 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)

Jonimatti Joutsijärvi: Aloitan alusta. Alan laulaa

“Kirjoitin kolmen talvikuukauden aikana haitarivihoksi taiteltuun 11 cm korkeaan ja 180 cm leveään harmaaseen arkkiin 25 pitkää riviä, joiden lomaan tuli pari piirrosta ja materiaalinäytteitä teestä, jota join ja läikytin. Kun kirjoitusprosessi katkesi päiviksi, aloitin alusta. Pitkä rivi ja väljä toisto mahdollistivat ajatukselliseen jatkumoon palaamisen… Kirjoitus on ajatusten ja ihmisten yhteensattumisten jatkumo.”

Aloitan alusta. Alan laulaa on tunnustetun ja kiitetyn nuoren runoilijan toinen runoteos. Hänen esikoisensa oli Tule on minun nimeni (ntamo 2007).

Aloitan alusta. Alan laulaa: 14x20 cm, 64 sivua, ISBN 978-952-215-146-9, sarjan ulkoasu Marko von Konow

Ovh EUR 10,90

Osta verkosta (EUR 8,80 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)


Tuesday, September 21, 2010

Tero Hannula: Tunkeilija


"Nyt tuijotin vain tuota miestä, joka oli jollakin omituisella tavalla minun kaltaiseni, vaikka hänen hiuksensa olivatkin omiani tummemmat. Hän näytti kiinnostavalta enkä tahtonut olla hänelle töykeä. Jotakin olisi sanottava. Pian. Olimme tuijottaneet toisiamme silmiin varmasti pari minuuttia. Mitä hän oikein tahtoi? Avasin suuni ja huomasin hänen kasvoissaan odottavan muutoksen. Hän odotti ensimmäistä siirtoani. Minäkin odotin sitä."

Tunkeilija on vähäeleinen kertomus taidemaalari Sebastianin lähimenneisyydestä, jossa nolo seurustelusuhde on tullut päätökseensä, sekä nykyisyydestä jossa kaikki on aina kesken. Asioiden keskeneräisyyttä alleviivaa hänen luokseen ilmestyvä vieras mies, joka vaikuttaa Sebastianin taiteeseen, elämään ja ajatuksiin enemmän kuin tämä haluaisi myöntää.

Tero Hannula on vuonna 1981 syntynyt jyväskyläläinen opiskelija, identiteettiongelmainen humanistihörhö ja entinen wannabekirjailija.

Tunkeilija on ensimmäinen teos ntamon uudessa, yksinkertaistetussa formaatissa, joka osaltaan mahdollistaa kirjojen hinnan tuntuvan alentamisen. Lisätietoja uudistuksesta julkistetaan maanantaina 27. syyskuuta 2010.

Tunkeilija: 14 x 20 cm, 98 sivua, ISBN 978-952-215-143-8. Sarjan ulkoasu Marko von Konow.

Ovh EUR 13,30

Osta verkosta (EUR 10,50 sis. toimituskulut Suomeen, kirjantamo.net)

osta eBookina (EUR 5,00 tradebit.com)


Thursday, August 26, 2010

Jouni Tossavainen (toim.): UgricSlam!2010


Antologia esittelee Oulussa elokuussa 2010 kokoontuneen XI Suomalais-Ugrilaisen kirjallisuuskongressin yhteydessä järjestettyyn Suomalais-ugrilaiseen PoetrySlam-tapahtumaan osallistuneiden runoilijoiden runoja - kolmetoista runoilijaa, jotka kirjoittavat yhdeksällä eri kielellä. Pääosa runoista on lisäksi käännetty englantiin ja/tai venäjään.

The volume contains poetry by the thirteen participants to the Finno-Ugric Poetry Slam competition arranged in connection with the XI Finno-Ugric Literary Congress, August 2010, in Oulu, Finland – representing nine different languages from Saame to Estonian, Hungarian, Moksha, and Udmurtian. Most poems are accompanied with translation to one or more second language, English and Russian included.

Runoilijat / poets:

Bengt Pohjanen (meän kieli), Heli Laaksonen (suomi), Ilkka Markkula (suomi), Istvan Turczi (unkari), Kristiina Ehin (viro), Laura Iancu (unkari), Niillas Holmberg (saami), Nina Obrezkova (komi), Raja Orlova (mokša), Svetlana Arhipova (Grigorjeva) (mari), Vasili Vanjushev (udmurtti), Zoja Glushkova (Dudina) (mari)

UgricSlam!2010 14,82x20,99 cm, 160 s., ISBN 978-952-215-140-7, ulkoasu Make Copies

Ovh EUR 8,80

kirjantamo.net (EUR 7,00 sis. toimituskulut Suomeen)

Thursday, July 1, 2010

Kari Aronpuro: Retro 1964-2008. Toim. Vesa Haapala

Päivitys 12.8.2010: Retro 1964-2008 nyt myynnissä ja tilattavissa Lasipalatsin kirjakauppa Kirjassa Helsingissä (ks. alempana).

"...on vaikea nimetä kovinkaan monta suomalaista kirjailijaa, jotka olisivat kirjoittaneet viiden vuosikymmenen ajan ja säilyttäneet yhtä tuoreen otteen kirjoittamiseen kuin Kari Aronpuro. Hän kuuluu niin maamme avantgarden klassikoihin kuin uuden runon hienoimpiin tekijöihin. Retro 1964—2008:a varten on luotu runollisia pääluokkia tai osastoja, jotka jäsentävät Aronpuron tuotannon olennaisimpia muotoja. Nämä aakkosjärjestykseen pakotetut osastot perustuvat väljään lajinmukaiseen jakoon, joskin väliin kokoamisperusteena on ollut temaattisempi periaate. Runot ovat kussakin luokassa pääosin ilmestymisjärjestyksessä. Tällaisten poikkileikkausten avulla lukija saa hyvän otteen Aronpuron tuotannon eri vaiheisiin mutta myös yhteyksiin, joita muodostuu teosten kesken. Joiltakin osin osastojen kronologisesta järjestyksestä on luovuttu runollisten heijastuskonstellaatioiden synnyttämiseksi, esimerkiksi silloin kun tahdotaan tuoda lähekkäin tiettyyn aihepiiriin paneutuvat eriaikaiset tekstit. Valikoiman loppuun on nostettu sellaisenaan vuonna 2008 ilmestynyt Lehmän henkäys." – Vesa Haapala (toimittajan esipuheesta)

Retron osiot: EKFRASIKSIA; HAIKUJA; HENKILÖKUVIA; IRTIOTTOJA; KERTOMUKSIA; KHORA; KOLLAASEJA JA MONTAASEJA; KUVARUNOJA; KÄÄNNÖKSIÄ; LUONNONFILOSOFI; MUSIKE TEKHNE; MUSTAVALKOISIA RUNOJA; NÄISSÄ MERKEISSÄ, SEMIOOTTISIA RUNOJA; OMISTUKSIA; PAIKKOJA; PITKIÄ RUNOJA; flarf (POSt festum); T=A=M=P=E=R=E=E=K=S=N=Ä=Ä=S / Language Manse; TILAUSTÖITÄ; TRIFFO TRIIFFOO; TUUMIA; LEHMÄN HENKÄYS.

Retro 1964-2008: 21,6 x 21,6 mm, 726 sivua, ISBN 978-952-215-094-3, kansi Banks L. Steppburn, sivuasemointi Make Copies

Myynti

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715) EUR 30,00 (tilattaessa lisäksi postikulut EUR 8,60)

kirjantamo.net (EUR 30,00 + postikulut EUR 8,60)
www.lulu com EUR 30,30 + postikulut


Tuesday, June 15, 2010

Erkka Mykkänen ja Pauli Tapio: Kolehti

Erkka Mykkänen ja Pauli Tapio kirjoittivat yhdeksän kuukauden ajan runon päivässä, vuorotellen. Kolehti on kokoelma Euli & Parkka -runoblogin teksteistä. Mukana on myös otteita blogin kommenttiketjuista - keskustelijoina tekijöiden lisäksi Harry Salmenniemi, Juho Narsakka, Teemu Manninen, Kristian Blomberg ja Vesa Haapala. Näistä Harry Salmenniemi ja Juho Narsakka osallistuvat myös runoin.

Kun maailma sinikalpeaan
varjoverkaan verhoutuu
ja luoja lantin lompakostaan
taivaan kaivoon vippaa.

Nukkuu suuri kaatopaikka
tähteitä tähtien täkkinään
ja näkee koko luomakunnan
jätesäkkinään. (...)
Kolehti: 14,82x20,99 cm, 80 s., ISBN 978-952-215-126-1, ulkoasu Erkka Mykkänen, Kannen kuva istockphoto.com / Manfred_Konrad

Ovh EUR 17,40

Online

kirjantamo.net (EUR 14,00 + sis. toimituskulut Suomeen)

Saturday, June 12, 2010

Marra Lampi ja Pia Feinik: Ruokaa

Ruokaa on kuvataiteilija Marra Lammen kirja "kuvataiteilijoille ja muille köyhille".

"Ihmisen pitää syödä. Joka päivä. Sen takia ruoan täytyy olla terveellistä, halpaa ja helppoa. (...) Jossakin vaiheessa annoin Pirjetalle ruoanlaitto-ohjeita: Hyvästä öljystä ja mausteista maksat sen mitä ne maksaa ja mikään muu ei saa maksaa mitään. Näin minä ajattelen edelleen: juurekset ja kaali on aina halpoja. Ne ovat hyviä, ravintorikkaita, ja osta aina luomua niin ne maistuvat hyviltä." (Marra Lampi)

Ruokaa sisältää 61 reseptiä ryhmiteltyinä osastoihin Keitot, Padat ja muhennokset, Lammas, Salaatit, Uuniruuat, Pasta, Alkuruuat, Kala ja Muut (kuten skordhalia eli kreikkalainen kylmä perunamuusi).

"haemme sinappisilakoita / skordhaliaa / haemme hallista savusilakkaa / Perämeren lohta ja juustoja / salaatteihin avokadoja / metwurstia / mustia oliiveja" (Kari Aronpuro, Tasanko 967)

"Marran simpukkakeittoa nauttineena on voi kuin suositella, suositella ja suositella." (Leevi Lehto)

Ruokaa: 14,82 x 20,99 cm, 106 s., ISBN 978-952-215-138-4, teksti Marra Lampi, kuvat Silja-Maaria Aronpuro ja Pia Feinik, kansi, kuvitus ja taitto: Pia Feinik.

Myynti

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 33,10

Online

kirjantamo.net EUR 33,10 + postikulut EUR 1,63

www.lulu.com EUR 27,98 + postikulut

Tuesday, June 1, 2010

Martin Glaz Serup: Trafiken är overklig

En långdikt från 2007 av en av Danmarks mest betydande unga poeter. Dikten hämtar inspiration från L=A=N=G=U=A=G=E-poesin i USA men också från Saarikoskis finska sextiotal. Allt handlar om kärlek, politik och samtidighet. Översatt till svenska av Stewe Claeson.

"Det som hackar till och det som skär sig, tvivlet och det sorglustiga kläder storligen Martin Glaz Serups dikt, men också hans välkänt goda humör, hans energi och ilska. Allt slår ned i textens breda flöde." - Information

"Trafiken är overklig gör befriande repor i tillvarons blanka yta och ger ännu ett prov på Martin Glaz Serups språkliga talang." - Politiken

"...hans GENOMBROTT..." - Weekendavisen

A longpoem from 2007 by one of the most prominent young poets in Denmark today, with international influences ranging from American Language Poetry to Pentti Saarikoski of Finnish 60's, in Swedish translation by Stewe Claeson. It's all about love, politics and synchronicity.

Trafiken är overklig: 19x19 cm, 44 sidor, omslag Lise Harlev, sättning Make Copies

Pris EUR 21,20

Online

kirjantamo.net (EUR 21,20 + mailing costs)

www.lulu.com EUR 15,10 + porto

Anonyymi: Alta Pois

Tekijä väittää teoksen saaneen alkusysäyksensä Karri Kokon Varjofinlandiasta (poesia 2005) ja (alkuun tiedostamattomia) vaikutteita Harry Salmenniemen Texas, sakset -kokoelmasta (Otava 2010).

Hän luonnehtii teosta osin hakukonerunoudeksi, osin kollaasiksi masennusblogeista.

Hän sanoo myös, vitsinä: ”Tämän teoksen tekijä on kuollut.”

Tämä teos laajentaa vitsin todellisuudeksi.

Alta Pois: 19 x 19 cm, 94 sivua, ISBN 978-952-215-137-7

Myynti

Ovh EUR 14,40

Online

kirjantamo.net EUR 11,50 sis. toimituskulut Suomeen


Thursday, May 27, 2010

Kari Aronpuro: Kihisevä tyhjä

Kihisevä tyhjä on Kari Aronpuron 21. runokokoelma.

Aronpuron edellisestä kokoelmasta Lehmän henkäys (Tammi 2008) kirjoitettiin, että "jos vuonna 2008 julkaistiin suomeksi sitä parempi kirja, en ole sitä lukenut" (Taneli Viljanen, Nuori Voima), että sitä "ei voi kuin ihastella ja ihmetellä, runoilijaa kiitellä. Runo kietoo lukijan hellän lujasti säteilevään syleilyynsä" (Martti Saurama, Demari), että sen "runous on leikkisää ja älykästä, yllättävä pohjamateriaali, tehokkaat rinnastukset, taiturimaiset sanaleikit, tyylilajien vaihtelu ja erilaiset pastissit tekevät lukemisesta seikkailun ja löytöretken" (Raija Hakala, Pohjolan Sanomat), että "[l]ähivuosina on ilmestynyt tuskin kahta tai kolmea runoteosta, kokeellista tai muuta, jotka yltäisivät kokonaisuuksina Aronpuron uusimman tasolle" (Vesa Haapala, Tuli ja Savu) ja että se "palauttaa harhateille joutuneen uskon runouteen" (Sven Laakso, Käymälä).

Kari Aronpuro on saanut J. H. Erkon esikoisteospalkinnon 1964, Tampereen kaupungin kirjallisuuspalkinnon 1964, 1970, 1979, 1981, 1983, 1986, 1989, 1991, 1996, 1998, 2000, 2003 ja 2005, Valtion kirjallisuuspalkinnon 1982 ja 1992, Lapin läänin taidepalkinnon 1980, Runeberg-palkinnon 1987, Hämeen läänin taidepalkinnon 1992, Eeva-Liisa Manner -runopalkinnon 2000, Väinö Linnan palkinnon 2003 ja Tanssiva karhu -palkinnon 2006. Hän on ollut Finlandia-palkintoehdokkaana 1991, Runeberg-palkintoehdokkaana 1991, Einari Vuorela -runopalkintoehdokkaana 1997, Tanssiva karhu -palkintofinalistina 2001 ja 2004 ja 2008 sekä Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkintoehdokkaana 2002.

ntamo julkaisee kesäkuussa 2010 Vesa Haapalan toimittaman kattavan valikoiman Aronpuron tuotannosta, Retro 1964-2008, n. 750 sivua + CD. Se ilmestyy runoilijan 70-vuotispäiväksi 30. kesäkuuta.

Kihisevä tyhjä: 18,91 x 24,589 cm, 65 sivua, ISBN 978-952-215-093-6, kansi ja kuvat Banks L. Steppburn, taitto Make Copies.

Ovh EUR 17,70

Online

kirjantamo.net EUR 14,20 sis. toimituskulut Suomeen


Teemu Manninen: Säkeitä

Teemu Manninen (s. 1977) on runoilija ja kirjallisuudentutkija, joka on aiemmin julkaissut runokokoelmat Turistina täällä (Tammi 2004) ja Lohikäärmeen poika (Tammi 2007). Kokoelma Futurama ilmestyy poEsialta kesäkuussa 2010.

Mannisen Säkeistä heijastuu menetyksillä maksetun onnen epävakaisuus, korkeimpien elämäntuokioiden hauras kauneus, ihmissielun pyyteetön kaipaus ja tietoisen kulttuurihengen nöyrä alistuminen välttämättömään. On vaadittu mitä herkintä tekotapaa ja hienovaraisinta sointuviritystä, ennenkuin arka ja lämmin tunteen värähtely, myötätunto, on saatu niin puhtaasti siirretyksi sanalliseen muotoon, rikkomatta tai banalisoimatta sen haurasta koskemattomuutta, lankeamatta sentimenttaalisuuteen tai pateettisuuteen.

Säkeitä: 14,82x20,99 cm, 63 s., ISBN 978-952-215-111-7, ulkoasu Teemu Manninen.

Ovh EUR 13,10

Online

kirjantamo.net EUR 10,50 sis. toimituskulut Suomeen

Tuesday, May 18, 2010

Jyrki Pellinen: Jules ja King

Alun perin vuonna 2004 kirjoitettu romaani, jolla ntamo juhlistaa tekijän 70-vuotispäivää, on veijari-Pellistä vapaimmillaan ja alkaa siitä mihin loppuu: "Alettaisiin kirjoittaa jos puhe loppuisi."

Teoksesta otetaan 70 numeroitua kappaletta. Voit lunastaa omasi hintaan EUR 22,00 Jyrki Pellisen 70-vuotistilaisuudessa Kirjakauppa Kirjassa, Mannerheimintie 22-24, Helsinki keskiviikkona 19.5.2010 klo 17-19, tai myöhemmin samasta paikasta tai lähettämällä tilauksen osoitteeseen info.ntamo@gmail.com.

”Pellinen on Suomessa jos olisi ulkomaillakin vailla vertailukohtaa. Pitkän kaivelemisen jälkeen saan mieleeni amerikkalaisen Thomas Pynchonin. Mutta Pellisen kirjoituksissa ei ole vainoharhaa. Ne ovat oma lukunsa kirjallisuudessa..” –Jouko Sirola

Jules ja King: 14,82x20,99 cm, 135 s., ISBN 978-952-215-106-3, ulkoasu Make Copies.

Ovh 19,60

Online

kirjantamo.net EUR 15,70 sis. toimituskulut Suomeen

Monday, May 3, 2010

Satu Kaikkonen: Sisälmyksiä

Sisälmyksiä on kokoelma runoja, joiden inspiraationa ovat olleet mm. Jussi Hyvärisen, Jukka Koskelaisen, Pentti Holapan, Markku Innon, T. S. Eliotin, R. M. Rilken, Leonard Cohenin, Göran Sonnevin, Silja Järventaustan, Väinö Kirstinän, M. Aihan, Charles Simicin, Teemu Mäen, Kari Aronpuron, Karri Kokon, Jyrki Pellisen, Háfezin, Rumin, Abú Nuwásin, Nazim Hikmetin, Milka Alasen, Juice Leskisen, Matti Paloheimon, Tapio Puolimatkan, Bo Carpelanin, Otto Grundströmin, Janne Nummelan, Peter Mickwitzin, Samuel Beckettin, Faridaddin Attarin, Teemu Mannisen, Kristiina Wallinin, Helena Sinervon, Jonimatti Joutsijärven, Lassi Sinkkosen, Jouni Tossavaisen, Jorma Martikaisen, Jarkko Laineen, Risto Ahdin, Pauliina Haasjoen, Aila Meriluodon ja Adoniksen runokirjojen sisällysluettelot.

Satu Kaikkosen visuaalista ja muuta runoutta on julkaistu Parnassossa, Tuli&Savussa, Otolithsissa, Scriptissä, Nuoressa Voimassa, Satyyrissä, nokturno.orgissa, näyttelyissä Suomessa, Venäjällä, Unkarissa ja muualla, sekä Kristian Blombergin Puhekuplia-kokoelman kannessa. Hän on myös yksi Karri Kokko's Next Work -teoksen (ntamo 2009) tekijöistä.

Sisälmyksiä: 19x19 cm, 90 sivua, ISBN 978-952-215-135-3, ulkoasu Satu Kaikkonen, Make Copies, kuvat Satu Kaikkonen

Ovh 16,40

Online

kirjantamo.net EUR 13,10 sis. toimituskulut Suomeen

Thursday, April 22, 2010

Paal Bjelke Andersen: The Grefsen Address

"Probing the linguistics of imagined communities – in this case the mediated rhetorical politics of the "nordic community" – Andersen pits national languages against the larger territories they construct. The Grefsen Address samples the vocabulary of national conflict and contiguity ("border"; "war"; language" et cetera) in the televised speeches of Nordic Presidents or Prime Ministers during the first decade of the 21st century. At the same time, he makes an analogous territorial catalogue of his own personal geography and its areas of inclusion and conflict, notating the civic streets and commercial entities crossed in his walks between his home and the Norwegian parliament. Between location and locution ("address", in both its senses), between the discretely local and the shared assemblage, the word and the action, Andersen traces the terms by which we describe and construct political space." - Craig Dworkin

The Grefsen Address: 19x19 cm, 192 pages, ISBN 978-952-215-120-9, Graphic Design by Make Copies and Paal Bjelke Andersen

Price EUR 19,20

Online

kirjantamo.net EUR 15,20 incl. mailing costs to Finland

www.lulu.com EUR 17,00 + maling costs

Wednesday, April 21, 2010

Pekka Luhta: Tuolla, alhaalla

”Yhteys, joka syntyy, on aistimellinen ja mielikuvallinen avautuminen, elävän toiminnan kätkeytyvä näyttäytyminen. Tapaamme maanalaisen käytävävirran rannoilta huurteista valoa: C-rappu, anonyymi kellarikerros, Kaapelitehdas, Helsinki, ja mukanamme on aavistus siitä, miten kuun kehä laskostuu pohjoisella ilmansuunnalla seuraavina öinä, kun se tulee platinapilvimassasta ja valaisee tienoot.”

Tuolla, alhaalla on 2000-luvun elävän uuden performanssi- ja mediataiteen laajaan aineistoon perustuva topo- ja typografia. Samalla teos on itsessään performanssi, jossa Là bas -yhteisön toiminnan jäljet pyyhkiytyvät näkyviin Antti Ahosen valokuvien tukemana.

Pekka Luhta (s. 1954), on helsinkiläinen kuva- ja performanssitaiteilija ja kriitikko. Tuolla, alhaalla on ntamon ja Là bas biennale -> 2010:n yhteisjulkaisu.

Tuolla, alhaalla: 19x19 cm, 224 sivua, ISBN 978-952-215-134-6, valokuvat Antti Ahonen, ulkoasu Make Copies

Ovh 22,40

Online

kirjantamo.net EUR 17,90 sis. toimituskulut Suomeen

Thursday, April 15, 2010

Teemu Helle: Oy

Oy päättää Teemu Helteen "Vastuu"-trilogian, jonka aiemmat osat ovat sorta vala ja Kiss ash (molemmat ntamo 2009).

Viitekehyksenä on nyt nyt: tilanne, missä kaikki on kaupan eikä mikään ole pyhää.

"Ja itke, seimi."

Oy: 19x19 cm, 74 sivua, ISBN 978-952-215-096-7, taitto Teemu Helle ja Make Copies, kansi Make Copies

Ovh 17,50

Online

kirjantamo.net EUR 14,00 sis. toimituskulut Suomeen

Tuesday, April 13, 2010

Kaarina Valoaalto: Patsastuma matriarkaatin jalustassa

Patsastuma matriarkaatin jalustassa kuljettaa lukijan kirkkaasta nuoresta keväästä syksyyn, Keski-Suomen metsäteiltä Meksikoon, "levähdyspaikkojen roskiksista" "valkeiden öiden rakoihin".

Vuonna 1982 debytoineen Kaarina Valoaallon tuotantoa on kuvattu nasevaksi, oivaltavaksi, humoristiseksi, älykkäitä huomioita tihkuvaksi, proosaa ja runoa toisiinsa leikkaavaksi, korkeaa ja matalaa, hienostunutta ja karkeaa, koomista ja vakavaa sekä räväkkää ja herkkää yhdistäväksi. Patsastuma matriarkaatin jalustassa, Valoaallon 17. teos, on kaikkea tätä, "ja pistää siihen vielä parit viserrykset päälle".

Patsastuma matriarkaatin jalustassa: 18,91 x 24,589 cm, 80 sivua, ISBN 978-952-215-118-6, ulkoasu Make Copies, kannen kuva Kaarina Valoaalto.

Ovh EUR 14,50

Online

kirjantamo.net EUR 11,60 sis. toimituskulut Suomeen



Tuesday, March 23, 2010

Juhana Vähänen: Nilkka

Alisa: Hiljaisuus. Syvä hiljaisuus. Oletko nähnyt sen elokuvan? Katsoin sen joskus erään ystävättäreni kanssa. Kerrassaan sietämätön, elokuvateatterissa aloin tuntea kuinka pienet hyönteiset kiipeävät ensin rinnoillani, ensin se oli miltei miellyttävää, kutitti, mutta lopulta alkoi tuntua että ne purevat tiensä minun sisälleni. Puristin rintojani, voitko kuvitella, ja koetin töykkiä ystävätärtäni olkapäähän, mutta hän ei kiinnittänyt mitään huomiota minuun, oli vain kokonaan mokoman elokuvan lumoissa. Viimein sain itseni rauhoittumaan ja nukahtamaan mutta kovan tuskan takana se oli.
Mihail:
Alisa: Ja taas. Meidän elämästämme pitäisi tehdä samanlainen elokuva. Yhtä psykoottinen. Toinen on mykkä kuin eläin.
Mihail: Ja mitä toinen on?
Alisa: Toisen nilkka on kipeä, tietysti.

Nilkka on Juhana Vähäsen toinen proosateos. Edellinen, Kakadu, ilmestyi ntamolta vuonna 2007.

Nilkka: 15.24 x 22.86 cm, 130 sivua, ISBN 978-952-215-119-3, ulkoasu Make Copies.

Ovh EUR 20,60

Online

kirjantamo.net EUR 16,50 sis. toimituskulut Suomeen

Karri Kokko: Töllötin

Runoilija katsoi televisiota, niin kuin se olisi ikkuna, ja kirjoitti ylös näkemänsä sitä mukaa kuin kaikki tapahtui. Töllötin, Karri Kokon 13. kirja, päättää media-trilogian, jossa ovat ilmestyneet Facebook-antologia Das Leben der Anderen ja uutiskooste Performanssiin jälkeen (yhdessä Reijo Vallan kanssa).

"Sataa Italian harmaassa maassa. Nainen kirjoittaa kirjettä kynttilän valossa, ikkunasta näkymä yössä kimmeltävälle järvelle. Tämä on sensuroitu. Sotaa käydään oikealta vasemmalle. Hevoset vetävät valtavia kuormia tykkien jylistessä keskellä pimeää. Koneiden ääniä. Hautausmaa saa osuman. Juna saapuu asemalle. Missä olet? Musiikki pauhaa, enkä minä pelkää, kun pojat hyppivät veteen. Moottoripyörä katoaa, huippu on porkkana. Alkaa seitsemän sillan tien rakentaminen, ja sen jälkeen kuolen. Ihmisiä istumassa lasin rajaamissa kopeissa, auton lavalla Leninin pää. Minäkin vedän elokuvani pois kilpailusta. Olet vapaa, näin se meni. Se oli niitä harvoja kertoja, kun jaksettiin jauhaa. Kaikki puhuivat keskenään, koko poppoo. Haaveillaan, että muutetaan se tai tämä, ja jotkut haaveista toteutuvat. Olin jonkin sortin hyvänahkainen anarkisti, katukiviä kuormaajan kauhassa, ja tämä runollinen puoli miellytti kaikkia. Katsokaa, ne ovat kuin kuolleita lintuja, sumua Kaarlen sillalla. Kevät, joka päättyi elokuussa, äänetöntä musiikkia hattu päässä. Ylämäki hidas ja pitkä, siinä ehtii mietiskellä kaikenlaista."

"Minulla ei ole lainkaan televisiota, joten tämä liittää minut keskiluokkaan." - Harry Salmenniemi

Töllötin: 19 x 19 cm, ISBN 978-952-215-100-1, ulkoasu Make Copies.

Ovh EUR 19,80

Online

kirjantamo.net EUR 15,90 sis. toimituskulut Suomeen

Aini Tolonen: Isotäti lentää

"Vähältä piti ettei Isotätiä olisi koskaan syntynyt, sillä esi-isä
Abrahamin syntymä oli vain hetkistä kiinni: Suuri Tulipalo syyskuun neljäntenä vuonna 1827 poltti hänen isovanhempiensa ja äitinsä ja isänsä talon, mutta nuoripari sai itsensä ja vastasyntyneensä turvaan. Mikä onnettomuus, ajatteli nuori isä ja juoksi takaisin sammutusketjuun, millä minä heidät nyt ruokin; mikä onni, ajatteli nuori äiti ja antoi pojan syödä, ja maito tihkui hänen molemmista rinnoistaan makeana ja lämpimänä. Ja kun mies saapui väsyneenä ja nälkäisenä, savulta ja vereltä haisten, otti nainen miehensä pään syliinsä ja antoi tämän juoda. Kaksi miestä rinnoillaan nainen sulki silmänsä ja antoi ajatustensa vaeltaa: nyt hän rakentaa talon minkä meille lupasi. Tästä lapsesta tulee Abraham, hän sanoi ääneen eikä mies hänen sylissään sanonut ei."

Isotäti lentää on unenomaista, yksityskohdissaan tarkkaa, impressionistista lyhytproosaa hetkestä ja historiasta, elämän keveydestä ja ajan painosta, ja Aini Tolosen (s. 1959) esikoisteos.

Isotäti lentää: 19 x 19 cm, 158 sivua, ISBN 978-952-215-117-9, ulkoasu Make Copies, kannen kuva Arawn Photography.

Ovh EUR 21,70

Online

kirjantamo.net EUR 17,30 sis. toimituskulut Suomeen


Pia Ronkainen: Runoromaani

Runoromaani on kokeellista autofiktiivistä säemuotoista runoproosaa, löysänä punaisena lankanaan ns. Touretten syndrooma.

Oululainen kirjoittaja, kirjoittamiskouluttaja ja kriitikko Pia Ronkainen on syntynyt 1972 ja Runoromaani on hänen esikoisteoksensa.

Runoromaani: 15.24 x 22.86 cm, 120 sivua, ISBN 978-952-215-112-4, ulkoasu Make Copies.

Ovh EUR 20,00

Online

kirjantamo.net EUR 16,00 sis. toimituskulut Suomeen


Jusu Annala: C(l)OCKtailLUSTr@iON

Runoilijan neljännen kokoelman kahdeksan ensimmäistä maallista laulua tai opusta on kirjoitettu Suomessa, loput kaksitoista Ranskassa. Ne voi ymmärtää kirjoitetuksi lukijoiden kuorolle, yksi tavutettu sana kullekin kuorolaiselle: scat-laulua eurooppalaisessa perinteessä, beat-runoutta josta on jäljellä vain beat.

C(l)OCKtailLUSTr@iON: 18,91 x 24,589 cm, ISBN 978-952-215-092-9, ulkoasu Make Copies

Myynti

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 21,10

Online

kirjantamo.net EUR 21,20 + postikulut alk. EUR 1,63

www.lulu.com EUR 15,02 + postikulut

Matti Kilponen: kehorasa, autochrist

kehorasa, autochrist on ”jotakin uutta” uudessa suomalaisessa avantgardessa. Sen lyhyet ja pitkät säkeet näyttävät kontrolloiduilta mutta menevät minne mielivät: kirjoittautuvat toiminnan (action) ja soivat kuvallistamisen (painting) kautta.

Matti Kilponen (s. 1968) on opiskellut kirjoittamista Kriittisessä korkeakoulussa.

"puhu / asuta puutarhasi / ainoa ihminen kuin huilu"

kehorasa, autochrist: 18.91 x 24.59 cm, 155 sivua, ISBN 978-952-215-088-2, taitto Matti Kilponen ja Make Copies, kansi Matti Kilponen (with compliments to JacksonPollock.org by Miltos Manetas).

Myynti

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 20,20

Online

kirjantamo.net EUR 20,20 + postikulut alk. EUR 1,63

www.lulu.com EUR 14.12 + postikulut

Friday, January 15, 2010

Karri Kokko: Das Leben der Anderen

Status updates and other notifications from Fall 2009.

"Here Comes Everybody. This one goes to all my friends."

Das Leben der Anderen: 18,9 x 24,5 cm, 286 pages, ISBN 978-952-215-125-4, Graphic Design by Make Copies

Sales

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). EUR 23,50

Online

kirjantamo.net EUR 23,50 + postikulut alk. EUR 2,95

www.lulu.com EUR 17,32 + maling costs

Tuesday, January 12, 2010

Tuukka Hämäläinen: Moottorit

Moottorit on scifi-runoelma lähitulevaisuuden dystopiasta, jossa ympäristökatastrofit ovat käyneet toteen ja ihmiskunnan rippeet elävät suunnattoman Kuvun suojassa. Rappion ja koneorjien maailmaa hallitsee mystinen Ihmisjumala, josta kerrotaan enemmän valheita kuin totta. Runot kertovat moniäänisen tarinan teokratian asukkaista ja lopullisesta romahduksesta.

Tuukka Hämäläinen on helsinkiläinen filosofianopiskelija, runoilija ja vapaakirjoittaja. Hän kuuluu Kulttuurilehti Särön toimituskuntaan ja on toimittanut teoksen Encyclopedia Idiotica (2009). Moottorit on Hämäläisen esikoisteos, jota on työstetty mm. Särö-akatemiassa ja Jyrki Kiiskisen, A. W. Yrjänän ja Teemu Mannisen ohjauksessa. Sen runoja julkaistu aiemmin mm. Minervan Pöllössä ja kuultu Uusälyttömän liikkeen illanvietoissa.

Moottorit: 19 x 19 cm, 82 s, ISBN 978-952-215-090-5, kannet ja takakannen kirjailijakuva Taija Nikkonen, taitto Tuukka Hämäläinen

Myynti

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 19,80

Online

kirjantamo.net EUR 19,80 + postikulut alk. EUR 1,63

www.lulu.com EUR 13,70 + postikulut

Miia Paani: Puut juurilla ja naiset

Runoja naiseudesta, miehen ja naisen välisestä suhteesta ja jumalallisesta hulluudesta, joka on iloa ja tuskaa. Runoja joissa rakkaus on tuhoava ja kantava voima.

Miia Paani on syntynyt 1969, asuu Oulussa ja toimii äidinkielen ja kirjallisuuden opettajana. Hän on julkaissut runokokoelman Nimeämätöntä varten (Nihil Interit 1996) sekä lastenrunokokoelman Unisara (2005).

Nimeämätöntä varten on esikoiseksi enemmän kuin lupaus. Paani on kehitellyt oman kielipelin vailla tunnistettavia esikuvia.” (Seppo Järvinen, Keskisuomalainen)

”Paani kirjoittaa minänsä osaksi naissukupolvien ketjua. Yhteys naiskirjallisuuden traditioon löytyy viitteistä.” (Sinikka Carlson, Pohjois-Suomen kirjallisuushistoria)

Puut juurilla ja naiset: 19 x 19 cm, 74 s, ISBN 978-952-215-091-2, ulkoasu Make Copies

Myynti

Kirja kerrallaan, Mannerheimintie 22-24, 00100 Helsinki, kirja@lasipalatsi.fi, puh. +358-(0)9-612-7798, fax +358-(0)9-6126-5715). Hinta EUR 19,60

Online

kirjantamo.net EUR 19,60 + postikulut. alk EUR 1,63

www.lulu.com
EUR 13,46 + postikulut